Japan Tax Season: Isang Kumpletong Gabay sa Pag-file ng Iyong Kakutei Shinkoku

Taun-taon sa pagitan ng kalagitnaan ng Pebrero at kalagitnaan ng Marso, ang mga residente sa Japan ay sumasailalim sa panahon ng buwis. Para sa mga expat, ang pagtukoy kung kailangan mong maghain ng tax return (Kakutei Shinkoku - 確定申告) o kung pinangangasiwaan ng iyong kumpanya ang lahat ay maaaring nakakalito.

Nenmatsu Chosei vs. Kakutei Shinkoku

Karamihan sa mga suweldong empleyado sa Japan ay hindi kailangang maghain ng personal na tax return. Sa halip, ang kanilang employer ay nagpapatakbo ng Year-End Tax Adjustment (Nenmatsu Chosei - 年末調整) noong Disyembre, muling kinakalkula ang mga buwis batay sa mga bawas na isinumite (tulad ng life insurance o home loan).

Gayunpaman, DAPAT kang maghain ng Kakutei Shinkoku kung natutugunan mo ang alinman sa mga sumusunod na pamantayan:

• Ang iyong kabuuang taunang kita sa suweldo ay lumampas sa ¥20,000,000.
• Mayroon kang side income (hal. freelance, investments, rental income) na lampas sa ¥200,000.
• Mayroon kang higit sa isang employer at side salary income.
• Umalis ka sa Japan bago naproseso ang pagsasaayos sa katapusan ng taon.

Pag-file para sa mga Deduction at Refund

Kahit na hindi ka kinakailangang mag-file, maaaring GUSTO mong magsampa ng isang Kakutei Shinkoku nang kusang-loob upang mag-claim ng mga refund. Ang mga pagbabawas na hindi maproseso sa panahon ng Nenmatsu Chosei ay kinabibilangan ng:

• Medical Expenses Deduction (Iryohi Kojo): I-reclaim ang mga buwis kung ang taunang bayad sa medikal ng iyong pamilya ay lumampas sa ¥100,000 (o 5% ng iyong kita kung mas mababa).
• First-Year Mortgage Credit: Sa iyong unang taon ng pagmamay-ari ng bahay sa Japan, dapat kang maghain ng tax return para ma-claim ang home loan tax credit (ang mga susunod na taon ay pinangangasiwaan sa trabaho).
• Furusato Nozei: Kung hindi mo ginamit ang One-Stop system, o nag-donate sa higit sa 5 munisipalidad, dapat kang maghain ng tax return para ibawas ang mga donasyon.