জাপান পেনশন একমুঠো টাকা উত্তোলন: সম্পূর্ণ নির্দেশিকা

জাপান ত্যাগ করার সময় আপনার জাপানি পেনশন প্রত্যাহার সম্পর্কে আপনার যা কিছু জানা দরকার — যোগ্যতা, গণনা, ট্যাক্স পুনরুদ্ধার এবং ব্যবহারিক পদক্ষেপ।

আমাদের ক্যালকুলেটর ব্যবহার করুন

একটি দ্রুত অনুমান চান? আপনি কতটা ফেরত পেতে পারেন তা দেখতে আমাদের বিনামূল্যে পেনশন লাম্প-সাম ক্যালকুলেটর ব্যবহার করে দেখুন৷

পেনশন একমুঠো টাকা তোলা কি?

আপনি যখন জাপানে কাজ করেন, তখন আপনি পাবলিক পেনশন সিস্টেমে অবদান রাখেন। আপনি যদি অবসরের বয়সে পৌঁছানোর আগে স্থায়ীভাবে জাপান ত্যাগ করেন, তাহলে আপনি সেই অবদানের একটি অংশ একমুঠো অর্থপ্রদান হিসাবে তুলে নিতে পারেন (脱退一時金, dattai ichijikin)।

এই ব্যবস্থাটি বিদ্যমান কারণ জাপানের পেনশন ব্যবস্থায় প্রতিটি দেশের সাথে দ্বিপাক্ষিক সামাজিক নিরাপত্তা চুক্তি নেই৷ একমুঠো টাকা প্রত্যাহার ছাড়া, আপনি যখন জাপান ছেড়ে যাবেন তখন আপনার অবদানগুলি কার্যকরভাবে হারিয়ে যাবে৷

আপনি যে পরিমাণ পেনশন পান তা নির্ভর করে আপনি কোন পেনশন সিস্টেমের, আপনার গড় বেতন এবং আপ��ি কত মাস অবদান রেখেছেন তার উপর৷

Kosei Nenkin বনাম Kokumin Nenkin

জাপানে দুটি প্রধান পেনশন সিস্টেম রয়েছে এবং তারা একমুঠো টাকা তোলার জন্য খুব আলাদাভাবে কাজ করে:

পেনশন প্রকার তুলনা

বৈশিষ্ট্যKosei Nenkin (厚生年金)কোকুমিন নেনকিন (国民年金)
কে টাকা দেয়কোম্পানির কর্মীরাস্ব-নিযুক্ত, ছাত্র, বেকার
মাসিক অবদানবেতনের 18.3% (নিয়োগকর্তার সাথে বিভক্ত)ফ্ল্যাট ¥16,980/মাস (2024)
একমুঠো ট্যাক্সউৎসে 20.42% আটকে রাখা হয়েছেকোন ট্যাক্স আটকানো নেই - সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান করা হয়েছে
গণনার ভিত্তিতেগড় বেতন × গুণকনির্দিষ্ট ¥16,980 × অবদান মাস / 12
সর্বোচ্চ সময়কাল119 মাস (~10 বছর)119 মাস (~10 বছর)

⚠ গুরুত্বপূর্ণ: Kosei Nenkin এর 20.42% আয়কর আটকে আছে৷ এই ট্যাক্সটি সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধারযোগ্য, তবে আপনাকে অবশ্যই জাপানে একটি ট্যাক্স প্রতিনিধি নিয়োগ করতে হবে যাতে ফেরত দাবি ফাইল করা যায়।

কোকুমিন নেনকিনের কোনো উইথহোল্ডিং ট্যাক্স নেই — আপনি সম্পূর্ণ গণনাকৃত অর্থ সরাসরি পাবেন।

যোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা

একমুঠো টাকা তোলার যোগ্যতা অর্জন করতে, আপনাকে অবশ্যই এই সমস্ত শর্ত পূরণ করতে হবে:

যোগ্যতা চেকলিস্ট

  1. 1

    আপনি জাপানের নাগরিক নন

    শুধুমাত্র বিদেশী নাগরিক। জাপানি নাগরিকরা একমুঠো টাকা তোলার জন্য যোগ্য নয়।
  2. 2

    আপনি কমপক্ষে 6 মাসের জন্য পেনশনে অবদান রেখেছেন

    এটি সর্বনিম্ন সময়কাল। 6 মাসের কম = মোটেই একক যোগফল নেই।
  3. 3

    আপনি 10 বছরেরও কম সময়ের জন্য অবদান রেখেছেন (119 মাস)

    আপনি যদি 120+ মাস (10 বছর) অবদান রাখেন, তাহলে আপনি পরিবর্তে অবসর বয়সে জাপানি পেনশনের জন্য যোগ্য। 119 মাসে একমুঠো টাকা তোলার ক্যাপ।
  4. 4

    আপনি জাপান ত্যাগ করেছেন বা যাওয়ার প্রক্রিয়ায় আছেন

    আপনি অবশ্যই আপনার সিটি হলে আপনার বাসস্থান (転出届, tenshutsu todoke) নিবন্ধনমুক্ত করেছেন। আপনি জাপানে থাকার সময় আবেদন করতে পারবেন না।
  5. 5

    আপনি জাপান ছাড়ার 2 বছরের মধ্যে আবেদন করুন

    সময়সীমা কঠোর। আপনার আবাসিক অবস্থা শেষ হওয়ার পরের দিন থেকে 2-বছরের ঘড়ি শুরু হয়। এই উইন্ডোটি মিস করুন এবং আপনি স্থায়ীভাবে যোগ্যতা হারাবেন।

কোসেই নেনকিন লাম্প-সাম কীভাবে গণনা করা হয়

কোসেই নেনকিন (কর্মচারীদের পেনশন) এর সূত্রটি আপনার অবদানের সময়কালে আপনার গড় স্ট্যান্ডার্ড মাসিক পারিশ্রমিক (ASMR) ব্যবহার করে:

গ্রস লাম্প-সাম = ASMR × পেমেন্ট রেট × অবদানের মাস

নেট লম্প-সাম = গ্রস × (1 − 0.2042)

প্রধান বিবরণ:

    ৷
  • ASMR: অবদানের সময় আপনার গড় মাসিক বেতন। ¥650,000 এ সীমাবদ্ধ — এমনকি আপনি যদি আরও বেশি উপার্জন করেন, গণনাটি ¥650,000 ব্যবহার করে।
  • প্রদানের হার: আপনার অবদান মাসের উপর ভিত্তি করে। 0.5 (6-11 মাস) থেকে 5.5 (114-119 মাস) পর্যন্ত। আমাদের ক্যালকুলেটরে সম্পূর্ণ টেবিল উপলব্ধ।
  • 20.42% ট্যাক্স: উৎসে আটকানো। ট্যাক্স প্রতিনিধির মাধ্যমে পুনরায় দাবি করা যেতে পারে (নীচের বিভাগটি দেখুন)।

কোকুমিন নেঙ্কিন লাম্প-সাম কীভাবে গণনা করা হয়

কোকুমিন নেনকিন (জাতীয় পেনশন) সহজ — কোনো ট্যাক্স আটকে রাখা হয় না, এবং গণনা একটি নির্দিষ্ট অবদানের পরিমাণের উপর ভিত্তি করে যা প্রতি অর্থ বছরে পরিবর্তিত হয়:

গ্রস লাম্প-সাম = (মাসিক অবদান × মোট মাস) / 12 × পেমেন্ট রেট

মাসিক অবদানের পরিমাণ অর্থবছর (এপ্রিল-মার্চ) অনুসারে পরিবর্তিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, FY2023 হল ¥16,520/মাস এবং FY2024 হল ¥16,980/মাস৷ আমাদের ক্যালকুলেটর এই বার্ষিক বৈচিত্রগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিচালনা করে৷

কিভাবে ২০.৪২% উইথহোল্ডিং ট্যাক্স পুনরুদ্ধার করবেন

আপনি যদি Kosei Nenkin-এ থাকেন, তাহলে আপনার একক অর্থপ্রদান থেকে 20.42% আটকে রাখা হয়। এই ট্যাক্স সম্পূর্ণরূপে ফেরতযোগ্য, তবে প্রক্রিয়াটির জন্য জাপানে একজন প্রতিনিধি প্রয়োজন৷

ট্যাক্স পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়া (কালানুক্রমিক ক্রমে)

  1. 1

    একজন কর প্রতিনিধি নিয়োগ করুন (納税管理人, nozei kanrinin)

    জাপান ছাড়ার আগে, আপনি বিশ্বাস করেন এমন কাউকে বেছে নিন যিনি এখনও জাপানে থাকেন — একজন বন্ধু, প্রাক্তন সহকর্মী বা একজন পেশাদার পরিষেবা। আপনার স্থানীয় কর অফিসে "কর এজেন্ট নিয়োগের আবেদন" (納税管理人届出書) ফাইল করুন৷

    ⚠ আপনি জাপান ছাড়ার আগে এটি অবশ্যই করতে হবে৷ আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হলে লাইসেন্সপ্রাপ্ত ���েশাদারের সাথে যোগাযোগ করুন৷

  2. 2

    আপনার একমুঠো অর্থপ্রদান পান

    আপনার আবেদনটি জাপান পেনশন পরিষেবা দ্বারা প্রসেস করার পরে, নিট পরিমাণ (মোট বিয়োগ 20.42%) আপনার বিদেশী ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে স্থানান্তরিত হয়।
  3. 3

    ট্যাক্স প্রতিনিধি আপনার ট্যাক্স রিটার্ন ফাইল করে

    আপনি পেমেন্ট পাওয়ার পর বছরের 16 ফেব্রুয়ারি থেকে 15 মার্চের মধ্যে, আপনার ট্যাক্স প্রতিনিধি 20.42% উইথহোল্ডিং ট্যাক্সের ফেরত দাবি করে একটি জাপানি ট্যাক্স রিটার্ন (確定申告, kakutei shinkoku) ফাইল করেন।
  4. 4

    ট্যাক্স রিফান্ড পান

    ট্যাক্স অফিস রিটার্ন প্রক্রিয়া করে এবং আপনার ট্যাক্স প্রতিনিধির জাপানি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে ফেরত (20.42% যা আটকে রাখা হয়েছিল) স্থানান্তর করে। তারপর তারা এটি আপনার কাছে ফরোয়ার্ড করবে।
  5. 5

    আবাসিক ট্যাক্স ফেরত ফাইল করুন (যদি প্রযোজ্য হয়)

    কিছু ​​ক্ষেত্রে, আবাসিক কর (10%)ও আটকে রাখা হতে পারে। এটি আপনার প্রাক্তন পৌরসভার মাধ্যমে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে — আপনার ট্যাক্স প্রতিনিধি এটি আলাদাভাবে পরিচালনা করেন।

    ⚠ গুরুত্বপূর্ণ: ট্যাক্স ফেরত প্রক্রিয়া সাধারণত 3-6 মাস সময় নেয়। সেই অনুযায়ী পরিকল্পনা করুন এবং আপনার প্রতিনিধির সাথে ভাল যোগাযোগ বজায় রাখুন। নির্দিষ্ট ট্যাক্স পরামর্শের জন্য, একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত কর পেশাদারের সাথে পরামর্শ করুন (税理士, zeirishi)।

প্রয়োজনীয় নথিপত্র

একটি টাকা তোলার জন্য আবেদন করার সময়, আপনার প্রয়োজন হবে:

    ৷
  • আবেদন ফর্ম (脱退一時金請求書) — জাপান পেনশন পরিষেবা ওয়েবসাইট থেকে উপলব্ধ
  • আপনার পাসপোর্টের অনুলিপি — ছবির পৃষ্ঠা এবং আপনার চূড়ান্ত প্রস্থান স্ট্যাম্প দেখানো পৃষ্ঠাটি
  • পেনশন তালিকাভুক্তির প্রমাণ — আপনার Nenkin Techo (年金手帳, পেনশন হ্যান্ডবুক)
  • ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের বিবরণ — স্থানান্তরের জন্য আপনার বিদেশী ব্যাঙ্ক অ্যাক��উন্ট
  • আবাসিক নিবন্ধনমুক্তির শংসাপত্র — আপনার সিটি হল থেকে (転出証明書)

সাধারণ জিজ্ঞাসা

আমার পিআর (স্থায়ী আবাস) থাকলে আমি কি একমুঠো টাকা পেতে পারি?+
না। একমুঠো টাকা প্রত্যাহার শুধুমাত্র তাদের জন্য যারা জাপান ত্যাগ করে এবং তাদের বসবাসের অবস্থা ছেড়ে দেয়। আপনি যদি স্থায়ী বাসস্থান ধরে রাখেন এবং চলে যান, তাহলে আপনি ফিরে আসবেন বলে আশা করা হচ্ছে - আপনি যোগ্য নন।
আমি Kosei Nenkin এবং Kokumin Nenkin উভয়কেই অবদান রেখেছি। আমি উভয় দাবি করতে পারি?+
আপনি যদি সিস্টেমগুলির মধ্যে পরিবর্তন করেন (যেমন, কর্মচারী থেকে স্ব-নিযুক্ত), আপনার মোট অবদানের সময়কাল একত্রিত হয়। আপনি যে চূড়ান্ত সিস্টেমে নথিভুক্ত হয়েছেন তা গণনা পদ্ধতি নির্ধারণ করে। আপনি দুটি আলাদা একক টাকা দাবি করতে পারবেন না।
প্রক্রিয়া কতক্ষণ লাগে?+
জাপান পেনশন পরিষেবা সাধারণত 3-6 মাসের মধ্যে আবেদন প্রক্রিয়া করে। ট্যাক্স পুনরুদ্ধার পরবর্তী ট্যাক্স ফাইলিং মরসুমের পরে অতিরিক্ত 3-6 মাস সময় নেয়।
আমার দেশের জাপানের সাথে সামাজিক নিরাপত্তা চুক্তি থাকলে আমি কি একমুঠো টাকা পেতে পারি?+
এটা নির্ভর করে। কিছু চুক্তি আপনাকে আপনার অবদানের সময়কালকে "সমগ্র" করার অনুমতি দেয় (পেনশনের জন্য যোগ্যতা অর্জনের জন্য আপনার দেশের বছরের সাথে জাপানের বছরগুলিকে একত্রিত করুন)। আপনি যদি টোটালাইজ করতে পছন্দ করেন, তাহলে আপনি একক যোগফল পেতে পারবেন না। জাপানের সাথে আপনার দেশের নির্দিষ্ট চুক্তি পরীক্ষা করুন।
আমার দেশে কি একমুঠো করযোগ্য?+
জাপান 20.42% (কোসেই নেনকিনের জন্য) আটকে রেখেছে। আপনার স্বদেশে ট্যাক্সের পরিমাণ জাপানের সাথে তার কর চুক্তির উপর নির্ভর করে। আপনার দেশে একজন কর পেশাদারের সাথে পরামর্শ করুন।

আপনার পেনশন ফেরত অনুমান করতে প্রস্তুত?

পেনশন ক্যালকুলেটর খুলুন →

অস্বীকৃতি: এই নির্দেশিকা শুধুমাত্র তথ্যগত উদ্দেশ্যে। পেনশন আইন এবং করের হার পরিবর্তন. সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সর্বদা জাপান পেনশন পরিষেবা এবং একজন যোগ্য কর পেশাদারের সাথে যাচাই করুন৷